Konec vrstice
Kaj je konec vrstice:
Konec vrstice je idiom, ki se uporablja v povezavi z rokom ali na koncu postopka .
Ta izraz se pogosto uporablja v poslovnem svetu, predvsem v povezavi s projekti in trženjem, da bi določili, da se je meja za izpolnitev določene naloge končala.
Konec črte lahko pomeni tudi pomanjkanje izbire, alternativo ali pogoj za razširitev.
Primer: " Poroka je že dosegla konec črte ".
V angleščini se lahko konec vrstice prevede kot slepa ulica, v smislu "brez izhoda" za dano situacijo. Če pa je izraz povezan s končno mejo za dokončanje cikla ali projekta, bi bila v angleščini najbolj pravilna uporaba rok .
Izraz "konec črte" lahko razlagamo tudi kot evfemizem za smrt, odvisno od konteksta, v katerem se uporablja.
Na primer: "Rak je bil konec črte za našega dragega strica ."
Več o pomenu evfemizma.