Priporočena, 2019

Izbira Urednika

HIV

Opredelitev Pomen izraza Jaz lahko vse naredim preko njega, ki me krepi

Kaj pomeni izraz "jaz lahko storim v tistem, ki me krepi" pomeni:

Vse lahko storim preko njega, ki me krepi, znane fraze, ki jih je napisal apostol Pavel, ki se lahko bere v Svetem pismu v Filipljanih 4:13 . V tem stavku Pavel izraža, da mu s pomočjo Jezusa Kristusa ni nič nemogoče .

Apostol Pavel je napisal to pismo kristjanom v Filipih (makedonsko mesto), ko je bil v zaporu. V tem pavlinskem pismu apostol spodbuja prejemnike, naj sprejmejo življenjski slog, ki mu je všeč. Zanimivo je videti, da kljub temu, da je bil ujet, apostol Pavel ni izgubil upanja in vzel vsak sekundo, da bi drugim pomagal s pomočjo učenja, ki ga vsebuje njegova pisma.

Izraz "vse stvari, ki me krepijo" v latinščini se prevede kot " omnia possum in qui me confortat " in v angleščini kot " vse to lahko naredim preko njega, ki mi daje moč " (po prevodu nove različice) International).

Pojasnilo in razlaga izraza Vse, kar lahko v Tisti, ki me krepi

Da bi razložili ta slavni izraz krščanstva, je pomembno videti kontekst, v katerem se nahaja. To je eno od načel biblijske hermenevtike, ki vam ne svetuje, da bi verz razlagali ločeno, temveč preučevali, kdaj je bilo napisano in za kakšen namen.

Glej tudi pomen egzegeze.

V četrtem poglavju Filipljanov je mogoče opaziti, da Pavel nagovarja kristjane v Filipih. Od 10. stiha se je apostol Pavel zahvalil Filipljanom za daritve, ki so mu bile dane, da bi mu pomagale pri njegovi službi. V tem svetopisemskem odlomku Pavel pravi, da se je v življenju naučil živeti obilno in tudi v stiski.

Tako razkriva skrivnost srečnega življenja, ki pravi, da se je naučil živeti zadovoljno v vseh situacijah in se prilagajal življenjskim okoliščinam. V tem kontekstu govori, da lahko stori vse, kar v njem krepi. To pomeni, da se lahko, kot vam Jezus Kristus daje moč, sooči z vsako situacijo, ki se pojavi v vašem življenju.

Mnogi ljudje različno razlagajo ta stavek, rekoč: "Če mi Kristus da moč, lahko storim karkoli, tudi greh." Ta razlaga je v nasprotju z učenji Svetega pisma, ker Biblija uči, da morajo tisti, ki so sprejeli Jezusa, živeti življenje, ki mu je všeč, in se izogibajo grehu.

Priljubljene Kategorije

Top