Mocrea
Kaj je Mocrea:
Mocreia je brazilski slenž pejorativnega značaja, ki se uporablja za žensko, ki je zelo grda, neprilagojena, nerazumna in dolgočasna .
V brazilski popularni kulturi so mokreje ženske, ki so stare in brez lepote in ki so običajno nevedne, dolgočasne in vedno muhaste.
Mokreje so vedno povezane z čarovnicami ali, če naredimo živalsko analogijo, strupene kače.
Primer: " Tvoj prijatelj je otročje " ali " Tisti otrok dela je šefu rekel, zakaj sem pozen ."
Več o pomenu pejorativnega.
Mnogi ljudje ostanejo v dvomih glede pravilnega črkovanja besede mocrea, saj se v nekaterih slovarjih pojavi različica z akutnim naglasom: mocréia.
V skladu s pravilom portugalskega pravopisnega sporazuma (AO 1990), ki je začel veljati leta 2009, v vseh paroksitonskih besedah akutni poudarek ne obstaja več v odprtih diftongih i in i.
Tako se je v tem kontekstu beseda mocreia začela pisati brez naglasa .
Nekatere skupne sinonime besede mocreia so: grda, bruaca, baranga, jabiraca, tribufú, zmaj, grozljiva, jaburu, odvratna, kurba, topovi in čarovnica.
Več o pomenu bruaca.