Kyrios

Kaj je Kyrios:

Kyrios je beseda grškega izvora, ki pomeni " Gospod ", " Gospod " ali " Mojster " in se uporablja kot sinonim za Boga ali Jezusa med grškimi kristjani.

Ko so Judje začeli prevajati krščanske evangelijske spise v grški jezik, pri čemer so ustvarili Septuaginto, ime hebrejske Biblije za Grke, je bil izraz Kyrios najprimernejši za prevajanje pomena besede Adonai ali tetragramatona YHWH, ki uporabljeni so bili za "Gospoda Boga".

Več o pomenu Adoneja.

Beseda Kyrios je privedla do izraza Kyrie eleison, klic in krščanske molitve, ki je bila običajno rečena na začetku množice kot alternativa izrazu " Christe eleison ", kar pomeni "Gospod, usmili se." V srednjem veku je ta izraz postal molitvena molitev.

Preberite več o pomenu Kyrie Eleison.

Zdaj obstajajo nekatere veje protestantske krščanske doktrine, ki še vedno uporabljajo izraz Kyrios, da se nanašajo na Boga ali Jezusa, kot je Evangeličanska cerkev Kyrios.