Sveta votlina

Kaj je Holy iz votlega kurca:

Santo do pau je priljubljena brazilska izraza, ki se uporablja za označevanje posameznika dvomljivega značaja, z goljufivimi dejanji, lažnivci, lažnimi ali hinavskimi.

To je zelo značilen izraz, ki se v Braziliji uporablja že stoletja, zdaj pa njegov pomen označuje raven laži ali hinavščine nekoga. Primer: "Ne bodite prevarani s sočutjem tega fanta, on je prazen svetnik."

Ta izraz v svojem figurativnem pomenu pomeni tudi, da se določena oseba pojavi kot nekaj, kar ni, zavajati vse okoli sebe.

Obstaja nekaj nesoglasij glede resnične zgodovine izvora izraza "sveto votlo", vendar najbolj priznan datum konca sedemnajstega stoletja in začetka osemnajstega stoletja, ko je Brazilija še vedno potekala skozi kolonialno obdobje.

Država je bila na vrhuncu rudarstva in zlato je bilo eno od rudnin, ki so jih rudarji najbolj izkoriščali takrat. Domneva se, da bi bil izraz rojen v državi Minas Gerais.

Rudniki, da bi se izognili "petemu", to je 20-odstotnemu davku, ki ga je portugalska krona pobrala na vse plemenite kovine, ki so bile izkopane v Braziliji, so naredile posnetke svetnikov v votlem lesu, da bi lahko napolnite z zlatim prahom in ne opazite na kontrolnih točkah.

S to taktiko so mnogi rudarji lahko "podarili" livarske hiše, tiste, ki so bili odgovorni za pobiranje vseh rudarskih davkov v državi, v imenu krone.

Tudi tihotapci so uporabljali votle svetnike za pošiljanje zlatih kovancev, dragih kamnov in drugih zakladov na Portugalsko ali v druge brazilske pokrajine. S tem trikom bi bilo veliko usod.