Prigrizek

Kaj je Bocó:

Bocó je neformalni brazilski izraz, ki se uporablja kot sinonim za pridevnike neumno, neumno, idiotsko ali nevedno.

Beseda bocó nima tako negativne konotacije kot "neumni", "neumni" ali "idiot", saj je bolj povezana z nevednostjo glede nedolžnosti ali čistosti.

Poreklo besede bocó, po nekaterih definicijah, izvira iz francoskega izraza boucaut, kar pomeni vrečko iz kozje kože za prevoz in skladiščenje tekočin.

V Braziliji je beseda sčasoma postala "bocó" in je bila prvotno uporabljena za označevanje torbe iz usnja armadilo. Ker "bocó" (ki se nanaša na vrečko) ni imel pokrova, so ljudje začeli povezovati predmet z "odprtimi usti", ljudmi, ki so ostali z izrazom nesoglasja, ki so veljali za "duševno počasni", palermi ali celo nevedni.

V nekaterih regijah države se izraz » pomladni ugriz « uporablja za reči, da je določena oseba res neumna ali neumna. Dodajanje "pomladi" izrazu "bocó" deluje, kot da bi bila "poslabšanje" izraza, zaradi česar je bolj žaljivo.

Sinonimi za bocó

  • neumno
  • neumen
  • paccovian
  • idiot
  • neumen
  • neveden
  • počasi
  • neumen
  • naivno
  • neumno
  • kreten
  • muggle
  • strmoglavilo
  • tapnite
  • rit