Inês je mrtev

Kaj je Inês mrtvo:

"Inês é morta" je izraz portugalskega jezika in pomeni "nič več". Danes se ta izraz uporablja za izražanje jalovosti določenih dejanj.

Velikokrat je ta popoln izraz "Zdaj je pozno, Inês je mrtev", kar kaže, da je prepozno sprejeti kakršne koli ukrepe v zvezi z nečim.

Inês je mrtev - izvor

Ines de Castro je bila ljubitelj D. Pedra, preden je bil kralj Portugalske. Bila je hčerka galicijskega viteza in je imela brata in sestre v prid prepovedi Portugalske s strani Kraljevine Španije. Ines de Castro je bila tudi ena od žensk D. Constança, žena D. Pedra. Romantika med Aio in princem je postala precej opazna in so jo komentirali številni ljudje, kar je predstavljalo nelagodje za portugalsko krono. Zato je kralj D. Afonso IV odredil izgon Ines de Castro, v gradu Alburquerque, na kastiljski meji. Kljub temu se romantika med njima ni ohladila, saj je dobro znano, da so se pogosto ujemali.

Ko je D. Constança, D. Pedroova žena, umrla, sta D. Afonso IV in njegovi vazali zaskrbljeni zaradi vpliva Galicije v političnem življenju prihodnjega kralja. Proti volji očeta je D Pedro naročil, naj se Inês de Castro vrne in so začeli živeti skupaj. To je bila velika žalitev očeta in kralja. V strahu pred neodvisnostjo Portugalske je D. Afonso IV ubil Inêsa, medtem ko je D. Pedro bil v lovski odpravi.

Po vrnitvi D. Pedro najde svojo ljubljeno Ines mrtvo, kar je povzročilo velik konflikt v kraljestvu. Oče in sin sta šla v vojno, kar je bilo rešeno le z intervencijo matere kraljice D. Beatriz. Po smrti D. Afonso IV, D. Pedro I je razglašen za osmega kralja Portugalske. Ko je postal kralj, je Dom Pedro I preganjal in kruto ubil dva moška, ​​ki sta bila odgovorna za smrt njegove ljubljene. Potem je kralj izjavil, da se je skrivaj poročil z D. Ines de Castro, s čimer je legitimiral tri otroke, ki jih je imel z njo. D. Pedro sem podelil Inêsu de Castru posmrtni naziv kraljice Portugalske in zagotovo bi vladal z ljubljenim na njegovi strani, vendar to ni bilo mogoče, ker je »Inês mrtev«.

Inês je mrtev - Camões

Žalostna zgodba o Inêsu de Castru je postala bolj znana, ko jo je Camões ujel v Canto III d 'Os Lusíadas. V tem odlomku se Camões sklicuje na Inês de Castro: "... to se je zgodilo od bedne in škrtine, ki je bila po umoru kraljica ...".