KO

Kaj je KO:

KO je kratica angleške besede knockout in pomeni poraz v spopadu med boksarji. To je izraz, ki se uporablja predvsem v boksarskih bitkah, ko eden izmed borcev uspe močno udariti proti nasprotniku, kar onemogoča obnavljanje gibov po 10 sekundah, ki jih prešteje sodnik. V tem primeru se pravi, da je bila zmaga dosežena z knockoutom ali knockoutom, kar je portugalski prevod izraza.

Tehnični knockout je predstavljen, ko po analizi sodnika, zdravnika ali trenerja eden od borcev nima fizičnih pogojev za nadaljevanje boja. Borba je prekinjena in nasprotnik je razglašen za zmagovalca.

Poleg pomena, ki se pripisuje knockoutu, ima angleški izraz tudi neformalni pomen izrednega, presenetljivega ali privlačnega, ne glede na to, ali je oseba ali stvar. Primer uporabe v angleščini je izraz, ko je bila mlada, da je bila nokaut, ki bi jo lahko prevedli v portugalščino: Ko je bil mlad, je bila vrtoglavica.