Rosa de Saron

Kaj pomeni Saronska roža:

Saronska vrtnica je svetopisemski izraz, ki ga najdemo v Stari zavezi v Pesmi pesmi 2: 1. V nekaterih verzijah Svetega pisma je zapisano: "Jaz sem Saronova vrtnica, šmarnica dolin."

Ta stavek povezuje dialog med žensko Shulamite in njenim ljubljenim. V času Salomona (pesem pesmi) je bila dolina Sarona (regija Palestina) rodovitna in je ustvarila lepe in obilne cvetlice. Zato se nevesta opisuje kot vrtnica in ženin potrjuje, da je kot "lilij med trnje".

Saronska vrtnica predstavlja Jezusa?

Nekateri ljudje pripisujejo naslov "Rose Saron" Jezusu Kristusu, vendar ni nobenih svetopisemskih dokazov, ki bi kazali, da je bil Jezus vrtnica Sarona. Ta primerjava se je zgodila skozi idejo o lepoti in popolnosti, ki je bila pripisana Jezusu, analogiji z rožo, najlepšo in popolnejšo cvetje doline Saron.

Druga različica prav tako navaja, da dialog simbolizira Jezusa Kristusa in njegovo Cerkev. Vendar pa nekateri avtorji zavračajo to različico, saj pravijo, da ta dialog predstavlja Boga (ženina) in narod Izraela (nevesta). To je zato, ker se je oblikovanje Cerkve zgodilo le v Novi zavezi in se razširilo skozi službo apostola Pavla.